Domov | Olimpijske igre Tokio 2020 - prestavljene

Novice

24.03.2020   Olimpijske igre Tokio 2020 - prestavljene

Olimpijske igre Tokio 2020 - prestavljene

Olimpijski komite Slovenije nas je vezano na izvedbo olimpijskih iger v Tokiu, ki bi se morale začeti 24.07.2020, obvestil o prestavitvi OI Tokio 2020 na kasnejši termin. Spodaj objavljamo današnje uradno obvestilo Mednarodnega olimpijskega komiteja in OKS - ZŠZ g. Bogdana Gabrovca.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Obvestilo OKS - ZŠZ:

ZADEVA: JAPONSKA PREDLAGA PRESTAVITEV OLIMPIJSKIH IGER

Spoštovani!

Japonski premier Shinzo Abe je predlagal prestavitev poletnih olimpijskih iger v Tokiu za eno leto. Predlog za enoletno preložitev iger je danes v telefonskem pogovoru predstavil predsedniku Mednarodnega olimpijskega komiteja Thomasu Bachu, ki je po besedah Abeja, njegovo pobudo tudi sprejel. Olimpijskih iger ne bo v prvotno načrtovanem terminu, so prestavljene, ne bo jih leta 2020, na sporedu pa ne bodo kasneje kot do poletja 2021. »Čeprav je Mednarodni olimpijski komite odreagiral relativno pozno, pa je odločitev edina pravilna. Očitno so tudi veljaki v MOK-u spoznali, da bi bile igre, organizirane po prvotnem načrtu, povsem neregularne«, je v prvem odzivu poudaril predsednik Olimpijskega komiteja Slovenije Bogdan Gabrovec.

Olimpijski pozdrav!

Bogdan Gabrovec, l.r.
predsednik
 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Obvestilo MOK:

Dear NOC Presidents, Secretaries General and Chefs de Mission,

Since our last communication to you on Sunday 22 March 2020, the impacts of COVID-19 have continued to accelerate around the world, impacting an increasing number of countries and the preparation of athletes around the world.

This situation was discussed this afternoon between the IOC President and the Japanese Prime Minister Abe Shinzo. The following press release confirms the conclusion from the discussion that the Games of the XXXII Olympiad in Tokyo must be rescheduled to a later date beyond 2020 but not later than the summer of 2021. This conclusion was subsequently confirmed by the IOC Executive Board.

We understand this decision provides some certainty in the current exceptional environment however also requires all of us to continue to work in solidarity to address the necessary points in regards to this postponement. This includes, among other areas, the timing of the postponed Olympic Games Tokyo 2020, necessary adaptations to the Games delivery plans and qualification systems.

We will engage with all stakeholders as quickly as possible to ensure that we develop the necessary plans relating to this postponement.

We thank you again for your support and unity through this challenging period and look forward to moving ahead with the revised Games planning with you.

Kind regards, James Macleod

Director Olympic Solidarity and NOC Relations

International Olympic Committee
Château de Vidy, 1007 Lausanne, Switzerland


 

« Nazaj

urednik 

Vremenska napoved

Vreme